• Джимми Батлер: «Бадди – Альфред? Нет! Он Джокер или типа того, злодей»

    Форвард «Уорриорс» продолжает подшучивать над товарищем по команде.

    «Ненавижу хвалить Бадди… поэтому не буду.

    Он воняет.

    Ладно, номер 7 в нашей команде задал настрой в защите сегодня, забил несколько важных бросков... и от него воняет.

    Кто Альфред в нашей команде, если Стеф – Бэтмен? Не знаю. Бадди? Нет! Нет, это неправильный ответ. Нет! Он Джокер или типа того, злодей», – сказал Батлер.

    Защитник «Голден Стэйт» Бадди Хилд вышел в стартовом составе на 4-ю игру серии с «Хьюстоном» и отметился 15 очками, 4 подборами, 3 передачами и 2 перехватами.



    НБА
    Источник: послематчевая пресс-конференция Джимми Батлера

    Комментарии новости

    Рекомендуемые комментарии

    он воняет))
    это то же самое, что "he sucks" перевести как "он сосёт"
    вообще "he stinks" это скорее типа "он отстой" или "он неприятный"

    Поделиться этим комментарием


    Ссылка на комментарий
    Поделиться на другие сайты

    1 час назад, Bugs Bunny сказал:

    он воняет))
    это то же самое, что "he sucks" перевести как "он сосёт"
    вообще "he stinks" это скорее типа "он отстой" или "он неприятный"

    Как будто учительница английского тётя Валя переводила текст,носитель языка с тамбовским акцентом)))

    Поделиться этим комментарием


    Ссылка на комментарий
    Поделиться на другие сайты



    Присоединяйтесь к обсуждению

    Вы можете написать сейчас и зарегистрироваться позже. Если у вас есть аккаунт, авторизуйтесь, чтобы опубликовать от имени своего аккаунта.

    Гость
    Добавить комментарий...

    ×   Вставлено с форматированием.   Восстановить форматирование

      Разрешено использовать не более 75 эмодзи.

    ×   Ваша ссылка была автоматически встроена.   Отображать как обычную ссылку

    ×   Ваш предыдущий контент был восстановлен.   Очистить редактор

    ×   Вы не можете вставлять изображения напрямую. Загружайте или вставляйте изображения по ссылке.

  •  (0 пользователей онлайн):

    Ни одного зарегистрированного пользователя не просматривает данную страницу