в Китай

5 минут назад, Коричневый сказал:

прям так и сказал по-английски - nax...j that patience, еb...tj i'm tired

 

У слова "fuck" множество переводов. В зависимости от контекста. 

Жди пока бурундук закончит, Спо ему минуты будет давать

Норм заголовок. Редакторы красавчики. Сразу видно, подходят профессионально. Можно только похвалить.

Гопота уже пишет новости на сайте? Ну-ну, далеко пойдете/

Открываешь СД, а там:

Лига ВТБ ждёт. Едь да играй

3 минуты назад, TO.o_Easy сказал:

Сарказм здесь неуместен. Мы вроде как не в обществе благородных девиц, чтобы заливаться румянцем при запиканном слове "х*й". Мат необходим дабы передать эмоцию сказанного и посыл (пусть и в грубой форме). Или мне заменять все толерантным "к черту"? Искажать смысл сказанного самим Уэйтерсом, чтобы не доведи Всевышний, никто не испытал нравственных страданий из-за слова "х*й", увиденного в интернете? 

К чёрту комплексы! Я ж похвалил, какой сарказм? Считаю,вам в том же духе надо продолжать.

11 минут назад, Chuck_Norris сказал:

Гопота уже пишет новости на сайте? Ну-ну, далеко пойдете/

Открываешь СД, а там:

 

 

Мужик, я понимаю, что одно дело - срать в комментах, и совсем другое - писать новости, но... серьезно? Будешь меня носом в "х*и" тыкать? 

3 минуты назад, Дмитрий Поздняков сказал:

К чёрту комплексы! Я ж похвалил, какой сарказм? Считаю,вам в том же духе надо продолжать.

Не оскорбляй мое сознание нелепицей. 

Так а чего же в мусорное время сыграл так мусорно  ?

Только что, TO.o_Easy сказал:

Мужик, я понимаю, что одно дело - срать в комментах, и совсем другое - писать новости, но... серьезно? Будешь меня носом в "х*и" тыкать? 

 

 

Так ты сравнил хер с пальцем. Да буду, потому что одно дело на заборе писать, другое дело в оглавлении новостей на сайте. Да, я тоже матерюсь и тоже вел новостной блог и считаю что мату есть свое место и свое время. А в шапке новости ему места нет. И кто я, обычный юзер и другое дело ты выставляешь новости на сайт, почувствуй разницу. Ты ж надеюсь не гопник и не 13летний школоло. Переводи нормально и пиши нормально, "жы", "шы" там всякие "ться", "тся" и без матов, тогда претензий не будет. 

https://clutchpoints.com/heat-news-dion-waiters-says-fk-patience-benching-continues/

Слово FACK имеет только такой перевод, как ты написал?

7 минут назад, TO.o_Easy сказал:

Мужик, я понимаю, что одно дело - срать в комментах, и совсем другое - писать новости, но... серьезно? Будешь меня носом в "х*и" тыкать? 

 

 

Не оскорбляй мое сознание нелепицей. 

А ты перестань цитировать персонажей сериала и придумай что-нибудь своё

10 минут назад, Chuck_Norris сказал:

https://clutchpoints.com/heat-news-dion-waiters-says-fk-patience-benching-continues/

Слово FACK имеет только такой перевод, как ты написал?

Окей. Переведи. Только так чтобы сохранить общую картину сказанного. И учти что иного кроме матерного у слова "fuck" (аналогичного, а не близкого по смыслу) перевода не существует. 

10 минут назад, Chuck_Norris сказал:

Так ты сравнил хер с пальцем. Да буду, потому что одно дело на заборе писать, другое дело в оглавлении новостей на сайте. Да, я тоже матерюсь и тоже вел новостной блог и считаю что мату есть свое место и свое время. А в шапке новости ему места нет. И кто я, обычный юзер и другое дело ты выставляешь новости на сайт, почувствуй разницу. Ты ж надеюсь не гопник и не 13летний школоло. Переводи нормально и пиши нормально, "жы", "шы" там всякие "ться", "тся" и без матов, тогда претензий не будет. 

Можешь свои претензии считать обоснованными, если увидишь действительно написанный мат в шапке или в теле новости, а до той поры на месте *** твой, затронутый вульгарщиной разум, сам дорисовывает нужные буквы чтобы получилось матерное слово. Почувствуй разницу между написанным и подуманным 

9 минут назад, Дмитрий Поздняков сказал:

А ты перестань цитировать персонажей сериала и придумай что-нибудь своё

Лол. Гениально. Это можно в рамку вставить. Все "геги", отсылки и пасхалки - суть есть порождение недалекого ума авторов. Так что ли? 

30 минут назад, gusLOVE сказал:

Жди пока бурундук закончит, Спо ему минуты будет давать

Так бурундук и играет круче даже сейчас

21 минуту назад, TO.o_Easy сказал:

Сарказм здесь неуместен. Мы вроде как не в обществе благородных девиц, чтобы заливаться румянцем при запиканном слове "х*й". Мат необходим дабы передать эмоцию сказанного и посыл (пусть и в грубой форме). Или мне заменять все толерантным "к черту"? Искажать смысл сказанного самим Уэйтерсом, чтобы не доведи Всевышний, никто не испытал нравственных страданий из-за слова "х*й", увиденного в интернете? 

Один вопрос - где и кому Вэйтор заявил?

по*уй на*уй я е#ал культуру.разрешаю всем материться в этой новости,проценты накидывать не буду

2 минуты назад, 1kotoff1 сказал:

Один вопрос - где и кому Вэйтор заявил?

Я ссылаюсь в новости на clutchpoints. А автор (Bruno Manrique) на издание South Florida Sun Sentinel , у которого средний ежедневный тираж - более 163 тысяч печатных копий

18 минут назад, TO.o_Easy сказал:

 

 

Лол. Гениально. Это можно в рамку вставить. Все "геги", отсылки и пасхалки - суть есть порождение недалекого ума авторов. Так что ли? 

Ну, если ты сам себе признаешься,что не цитируешь одного персонажа сериала, и манерам которого ты тут пытаешься подражать, который был популярен лет 7 назад,то я не прав. Только ты сейчас себя не обманывай.

3 минуты назад, Дмитрий Поздняков сказал:

Ну, если ты сам себе признаешься,что не цитируешь одного персонажа сериала, и манерам которого ты тут пытаешься подражать, который был популярен лет 7 назад,то я не прав. Только ты сейчас себя не обманывай.

Честно, положа руку на сердце, мне пришлось гуглить чья это вообще фраза (сначала мне казалось что это из "Шерлока"). Просто запомнил. "Интерны" были неплохи когда-то. Да. Стараюсь ли я кому-нибудь подражать? Нет. Возможно делаю это неосознанно, как и все люди

3 минуты назад, TO.o_Easy сказал:

Честно, положа руку на сердце, мне пришлось гуглить чья это вообще фраза (сначала мне казалось что это из "Шерлока"). Просто запомнил. "Интерны" были неплохи когда-то. Да. Стараюсь ли я кому-нибудь подражать? Нет. Возможно делаю это неосознанно, как и все люди

Да просто эта фраза и другие оттуда  звучали с завидной регулярностью по специфике работы. Причём зачастую от очень интересных персонажей))) я по тому и спросил. Если тебе действительно пришлось гуглить,то тебе это делает честь. Моё ИМХО. 

ватерс чо та много базарит. Если такая звизда, пусть выкупаит свой кантракт. У меня все.

7 минут назад, zhivoglad сказал:

Новость заебись перевели,Ту изи хорошо выполняют работу,не гоните.

Это работник от народа.

Ну, косяков хватает. И, чуваки, спасибо что указываете мне на них. Причем мне не важно в какой форме вы это делаете. Хоть нах*й шлите. Но, сам факт того, что вместе мы формируем контент - это круто. 

13 минут назад, TO.o_Easy сказал:

Ну, косяков хватает. И, чуваки, спасибо что указываете мне на них. Причем мне не важно в какой форме вы это делаете. Хоть нах*й шлите. Но, сам факт того, что вместе мы формируем контент - это круто. 

Похуй на косяки,мне заебись

По активным просьбам трудящихся новость была отредактирована. Приятного просмотра