• записей
    99
  • комментариев
    516
  • просмотров
    34 729

Топ 10 игровых моментов прошедшей недели в NBA (Русская озвучка)

Mr.Answer

Запись опубликовал Mr.Answer ·

2 390 просмотров

 Поделиться

Приветствую всех любителей баскетбола! Представляю вашему внимаю десятку лучших моментов прошедшей недели в NBA (25 ноября - 1 декабря 2013). Все моменты отобраны, расставлены и озвучены мной. Оценивайте, комментируйте! И если понравилось - подписывайтесь на блог =)

NBA On The Side "ВКонтакте"

NBA On The Side на "TouTube"

3

11 Комментариев

Рекомендуемые комментарии

Chameleon

Chameleon 486

Опубликовано

В целом - норм. Голос, дикция - не бесят, Это главное.

Здоровья.

Mr.Answer

Mr.Answer 3 577

Опубликовано

спасибо на добром слове)

pro_pl

pro_pl 390

Опубликовано

Не тяните каждую гласную в слове. В русском языке это не работает)

1
Trojanskiy

Trojanskiy 1 806

Опубликовано

Никогда не переводили то, что говорят американцы? Если нет, то стоит - пару тройку крылатых фраз можно позаимствовать для начала.

 

Посмотрите парочку матчей на Виасате, очень приличная работа комментатора на русском, здесь пример:

http://www.youtube.com/watch?v=9HhOFlyhlZE

 

 

А так вполне неплохо. Успехов в дальнейшем!

Mr.Answer

Mr.Answer 3 577

Опубликовано

спасибо за коммент! да, переводил и применял некоторые фразы, например: "нот ин май хаус" или " сентс ит бэк", "вэлком ту поуст май френд"....

  • Легенда
Ba_ball

Ba_ball 14 629

Опубликовано

  • Легенда

Голос и дикция хорошие, но я бы добавил немного эмоции и слегка поагрессивнее в некоторых пиковых моментах) в целом все отлично, успехов)

1
Mr.Answer

Mr.Answer 3 577

Опубликовано

спасибо! буду работать над недостатками

  • Легенда
Cruel

Cruel 1 209

Опубликовано

  • Легенда

Наконец-то дождался, когда услышу комментатора десяток с хорошим голосом и хорошей дикцией. Поддерживаю выше отписавшихся: всё отлично, только немного эмоциональней на ярких моментах, разнообразнее. Но не перебарщивай и не используй много дурацких фразов. А в целом - всё по делу. И желаю успехов!

 

А ты помимо озвучивания ТОП-10 ещё чем-то занимаешься?

Mr.Answer

Mr.Answer 3 577

Опубликовано

спасибо за лестный отзыв!) раньше делал выпуски "обзоры недели" (есть на моем канале в ютубе). перестал этим заниматься, т.к. информация устаревает, а делать каждодневные выпуски нет возможности. в ближайшем будущем буду делать типа документальных работ или что-то в этом роде. идей много. в общем, ждите)

1
alex.kuznetsov

alex.kuznetsov 1

Опубликовано

Еще немного с видео у вас недаработки - когда переход от одного к другому или переход от цифры к моменту то проскакивает чернота или левый кадр, ну или у меня глюки) а так хорошо но как правильно заметили тут - больше эмоции

Mr.Answer

Mr.Answer 3 577

Опубликовано

Еще немного с видео у вас недаработки - когда переход от одного к другому или переход от цифры к моменту то проскакивает чернота или левый кадр, ну или у меня глюки) а так хорошо но как правильно заметили тут - больше эмоции

да да, забыл плавный переход сделать)  вы первый, кто это заметил)

Гость
Добавить комментарий...

×   Вставлено с форматированием.   Восстановить форматирование

  Разрешено использовать не более 75 эмодзи.

×   Ваша ссылка была автоматически встроена.   Отображать как обычную ссылку

×   Ваш предыдущий контент был восстановлен.   Очистить редактор

×   Вы не можете вставлять изображения напрямую. Загружайте или вставляйте изображения по ссылке.

×

  •  (0 пользователей онлайн):

    Ни одного зарегистрированного пользователя не просматривает данную страницу


  • Избранное

    • Недостающий фрагмент чемпионской мозаики "Селтикс"

      После неуверенного и, по итогу, даже разочаровывающего выступления в плей-офф 2023 года в офисе «Бостона» поняли, что для победы недостаточно того, что есть в команде и что нужны дополнительные опции для набора очков, а не только изоляции лидеров и постоянное поливание из-за дуги.
         При том, что лидеры: Джейсон Теймум и Джейлен Браун – это все-таки на 70%+ схожие по функционалу и скиллсету игроки, которые даже в те редкие моменты, когда играли друг от друга – все равно получали в размене сопоставимых по габаритам защитников, над которыми не имели ощутимого преимущества.
         Приняв несколько непростых, как я думаю, решений и отдав двух обожаемых публикой и товарищами по команде ключевых игроков: Маркуса Смарта и Роберта Вильямса, Брэд Стивенс сумел заполучить в команду большого с хорошим нападением – Кристапса Порзингиса, который до этого в «Вашингтоне» провел чуть ли не лучший сезон в карьере и, по удачному стечению обстоятельств ставшего доступным для обмена Джру Холидэя – ветерана с чемпионским опытом и вообще одного из самых полезных игроков в НБА.
      • 1

        Баллы репутации

      • 0 ответов
      Серый

      Выделил

      Серый,

    • От 216 и выше. Новое поколение больших штурмует НБА

      В нынешнем сезоне нам с вами в очередной раз выпала возможность наблюдать битву за звание новичка года. Ну и что? - спросите вы. А то, что новичок года этот будет с вероятностью в 99.9% ростом от 216 см. Конечно же, речь пойдёт о Чете Холмгрене и Викторе Вембаньяме.
      Только подумайте: самыми высокими новичками года за последние 23 года становились Пау Газоль и Карл-Энтони Таунс (213 см). Официальный рост Кей Ди на момент дебюта в лиге значился в районе 208 см (но говорят, он всегда обманывал, и на самом деле его рост 211). Другими словами, семифутеры, если и становились объектами наблюдений и удивлений, то это крайне редко происходило в их первый сезон. Даже китайскому 226-сантиметровому гиганту Яо Мину потребовались время и миллиардная поддержка соотечественников, чтобы попадать в символические пятерки и на МВЗ (да, он сыграл в матче всех звёзд уже в первом сезоне, но это был китайский чит-код и не совсем справедливые правила отбора). Но к Яо Мину и прочим Манутам Болам мы ненадолго ещё вернёмся, а пока давайте сравнивать героев нового времени.
      • 15

        Баллы репутации

      • 14 ответов
      Серый

      Выделил

      Серый,

    • С Новым годом!

      Традиционное новогоднее поздравление пользователям SD от Cactus
      • 96

        Баллы репутации

      • 58 ответов
      Серый

      Выделил

      Серый,

    • Я знаю, что вы сделали прошлым летом. Чем занимались команды Восточной конференции в межсезонье?

      Что же, теперь, когда последняя тайна Востока раскрыта, и Джеймс Харден в третий раз воссоединился с Расселлом Уэстбруком, можно сделать предварительные выводы и прикинуть, кто чем будет дышать в нынешнем сезоне. Давайте пробежимся по всем коллективам Востока, и посмотрим, кто на что был горазд (и будет).
      • 4

        Баллы репутации

      • 5 ответов
      Серый

      Выделил

      Серый,

    • Я знаю, что вы сделали прошлым летом. Чем занимались команды Западной конференции в межсезонье?

      Теперь, когда карты окончательно раскрыты - команды выбрали новичков на драфте, некоторые продлили своих игроков, ставших свободными агентами, а Лиллард слёзно просит отправить свои таланты на южное побережье, мы можем посмотреть, что сделали клубы Запада, чтобы усилить состав/расчистить платёжку/уйти в перестройку/просто в очередной раз затупить и сделать что-то невнятное.
      • 17

        Баллы репутации

      • 19 ответов
      Серый

      Выделил

      Серый,
    Посмотреть все