• записи
    42
  • комментариев
    96
  • просмотра
    22 733

Talent ("Талант"). Перевод книги Майка Кржижевски «Вне баскетбола. Словарь успеха»


Оглавление.

Талант - это врожденная способность. Талант - это многое, но не все.

Команда - это набор талантов, но разного уровня. Когда речь идет о таланте, то всегда необходимо его рассматривать в двух ипостасях: индивидуальной и командной. Чем больше таланта у тебя и твоей команды, тем больше мин на твоем поле игры. Я всегда привожу в качестве объяснения таланта аналогию между движением по суперскоростному шоссе и проездам по переулкам к точке назначения. Другими словами, если у тебя есть талант, то дорога шире и свободнее. Ты достигнешь цели быстрее, если поедешь в правильном направлении. Но даже если у тебя нет таланта, то ты можешь достигнуть своей цели. Всегда есть куча препятствий, но я все-таки предпочитаю двигаться с меньшим талантом по переулкам. Проезд не такой открытый. Придется быть более изобретательным и изощренным и, возможно, займет больше время и сил.

Самое главное, что нужно помнить о таланте, это то, что его надо развивать. Это приблизительно, как иметь массу сырого материала. И этот материал не прекратится ни во что, если не пройдет через обработку и обучение.

Развитие своих талантов делает человека сильнее. Если будешь использовать только сырой материал, это сделает тебя только слабее. Ты можешь даже потерять талант, не развивая его. И вся дорога закончится тупиком.

Процесс созревания - ключ к развитию таланта, образование - главная часть в процессе взросления: обучение в классе, на площадке, в жизни. Вот почему именно школа является важнейшей составляющей в развитии таланта. В школе личность обрабатывает многие грани своей жизни.

Крис Каррауэл - великолепный пример развития и становления таланта.

Chris_Carrawell.jpg

Когда он пришел в Дьюк из пригорода Сент-Луиса, то был очень интеллигентным, но выглядел по-уличному. Он не был самым великим атлетам, но понимал игру и знал, что нужно сделать, чтобы получить положительный результат. Он никогда не был самым талантливым игроком, но он всегда прикладывал максимум усилий, чтобы быть наравне со звездами. В результате он становился все лучше и лучше. На четвертый год своего обучения он был признан Лучшим игроком года конференции АСС. Он передвигался по дороге жизни сквозь закоулки, но делал это настолько свободно и широко, как другие не могли себе позволить, будучи на автобамах.

carawell.jpg

Бывают случаи, когда ты сталкиваешься на площадке с людьми меньшего таланта, чем у тебя. Например, в первом раунде НСАА многие команды сталкиваются с вузами, которые по определению слабее их. Наша задача - не просто выиграть, а обыграть их. Мы стараемся расти именно как баскетбольная команда. Мы стараемся быть лучше во всех возможных проявлениях.

Многие удивляются, когда наша команда выигрывает с большой разницей, а я весьма разочарован игрой. Я так себя чувствую, что было много игр, которые мы выиграли только благодаря таланту, а не старанию и работе. Но если мы и дальше будем полагаться на наш талант, то обязательно найдется команда, которая будет просто талантливее нас.

Среди двух равных команда обычно побеждает та, которая большая работает на тренировках. но не стоит бояться талантливую команду. Всегда можно найти ситуации, в которых работа и упорство побьют талант.

Команда-чемпион не всегда состоит из талантливых игроков. Другими словами, вам не нужны три мировые звезды, чтобы снять классное кино. Вам всегда понадобятся актеры второго плана. В нашей команде всегда есть ролевые игроки, которые так же ценны, как и звезды. Эти игроки не забивают десятки очков и их вклад в копилку команды не исчисляется статистикой, вклад исчисляется количеством побед, которые одержала команда. Обычно, со временем и ведрами пролитого пота, такие актеры второго плана типа Криса Каррауэлла, становятся звездами.

Талант - это природный дар, и обладать им - прекрасная штука. А вот умение развивать талант - это талант вдвойне. Неважно, как вы доберетесь до точки назначения, будет ли это шоссе или переулок. Главное, что те люди, которые доходят до финиша, не дали таланту уснуть.

Талант - это благословение и наша ответственность в том, чтобы его развивать.

4 Комментария


Рекомендуемые комментарии

Stiven Burt MVP

Опубликовано

С нетерпением жду продолжения. +

maaario

Опубликовано

очень ждал этого выпуска.

было интересно понимание этого слова Майком.

ожидания оправдались)

Agent N Zero

Опубликовано

привет маями

Плюсомет сломался :D

Тоже хотел написать ;)

Гость
Добавить комментарий...

×   Вставлено с форматированием.   Восстановить форматирование

  Разрешено использовать не более 75 эмодзи.

×   Ваша ссылка была автоматически встроена.   Отображать как обычную ссылку

×   Ваш предыдущий контент был восстановлен.   Очистить редактор

×   Вы не можете вставлять изображения напрямую. Загружайте или вставляйте изображения по ссылке.

  •  (0 пользователей онлайн):

    Ни одного зарегистрированного пользователя не просматривает данную страницу


  • Избранное

    • После неуверенного и, по итогу, даже разочаровывающего выступления в плей-офф 2023 года в офисе «Бостона» поняли, что для победы недостаточно того, что есть в команде и что нужны дополнительные опции для набора очков, а не только изоляции лидеров и постоянное поливание из-за дуги.
         При том, что лидеры: Джейсон Теймум и Джейлен Браун – это все-таки на 70%+ схожие по функционалу и скиллсету игроки, которые даже в те редкие моменты, когда играли друг от друга – все равно получали в размене сопоставимых по габаритам защитников, над которыми не имели ощутимого преимущества.
         Приняв несколько непростых, как я думаю, решений и отдав двух обожаемых публикой и товарищами по команде ключевых игроков: Маркуса Смарта и Роберта Вильямса, Брэд Стивенс сумел заполучить в команду большого с хорошим нападением – Кристапса Порзингиса, который до этого в «Вашингтоне» провел чуть ли не лучший сезон в карьере и, по удачному стечению обстоятельств ставшего доступным для обмена Джру Холидэя – ветерана с чемпионским опытом и вообще одного из самых полезных игроков в НБА.
      • 1

        Баллы репутации

      • 0 ответов
    • В нынешнем сезоне нам с вами в очередной раз выпала возможность наблюдать битву за звание новичка года. Ну и что? - спросите вы. А то, что новичок года этот будет с вероятностью в 99.9% ростом от 216 см. Конечно же, речь пойдёт о Чете Холмгрене и Викторе Вембаньяме.
      Только подумайте: самыми высокими новичками года за последние 23 года становились Пау Газоль и Карл-Энтони Таунс (213 см). Официальный рост Кей Ди на момент дебюта в лиге значился в районе 208 см (но говорят, он всегда обманывал, и на самом деле его рост 211). Другими словами, семифутеры, если и становились объектами наблюдений и удивлений, то это крайне редко происходило в их первый сезон. Даже китайскому 226-сантиметровому гиганту Яо Мину потребовались время и миллиардная поддержка соотечественников, чтобы попадать в символические пятерки и на МВЗ (да, он сыграл в матче всех звёзд уже в первом сезоне, но это был китайский чит-код и не совсем справедливые правила отбора). Но к Яо Мину и прочим Манутам Болам мы ненадолго ещё вернёмся, а пока давайте сравнивать героев нового времени.
      • 15

        Баллы репутации

      • 14 ответов
    • Традиционное новогоднее поздравление пользователям SD от Cactus
      • 96

        Баллы репутации

      • 58 ответов
    • Что же, теперь, когда последняя тайна Востока раскрыта, и Джеймс Харден в третий раз воссоединился с Расселлом Уэстбруком, можно сделать предварительные выводы и прикинуть, кто чем будет дышать в нынешнем сезоне. Давайте пробежимся по всем коллективам Востока, и посмотрим, кто на что был горазд (и будет).
      • 4

        Баллы репутации

      • 5 ответов
    • Теперь, когда карты окончательно раскрыты - команды выбрали новичков на драфте, некоторые продлили своих игроков, ставших свободными агентами, а Лиллард слёзно просит отправить свои таланты на южное побережье, мы можем посмотреть, что сделали клубы Запада, чтобы усилить состав/расчистить платёжку/уйти в перестройку/просто в очередной раз затупить и сделать что-то невнятное.
      • 17

        Баллы репутации

      • 19 ответов