Indiana Pacers

  • записей
    11
  • комментариев
    46
  • просмотр
    16 871

Дэнни Грейнджер. Интервью о локауте, Дэвиде Стерне и своей команде.


Завершив тренировать детвору в своём баскетбольном лагере в Нью Мексико, Дэнни Грйнджер в интервью поделился своим мнением о сложившейся в НБА ситуации с журналистом Indianapolis Star.

Bezimeni1j_6669492_2674280.jpg

В. Дэнни, ты вырос в Новом Орлеане. Будучи ребенком, посещал ли ты местные баскетбольные лагеря?

О. Одна из причин, по которой я организовываю баскетбольные лагеря сейчас, - это то, что я никогда не посещал их в детстве. Я не уверен, могла ли моя семья это себе позволить. В Новом Орлеане, в принципе, этих лагерей толком и не было, так как на тот момент в городе не было команды НБА.

В. Как локаут повлиял на тебя?

О. Это межсезонье самое тяжелое из всех, через которые я прошел. Я осознаю, что оно может затянуться очень надолго. Сейчас я со многими другими игроками тренируюсь в Лос-Анджелесе. Большинство ребят имеют схожее с моим мнение о локауте.

В. Кто из игроков тренировался с тобой в Лос-Анджелесе?

О. Блэйк Гриффин, Джавейл МакГи, Ник Янг и Пол Джордж. Почти каждый день я тренируюсь с Тревором Аризой. ЛеБрон Джеймс и Кевин Дюрант тоже были здесь.

В. Как ты прокомментируешь действия Девида Стерна в условиях локаута?

О. Мне кажется, что Стерн слегка играет с огнем. Он занял слишком жесткую позицию. С другой стороны, на самом деле никто не знает, как много он сейчас делает. В любом случае, на данный момент я считаю Дэвида Стерна самым влиятельным человеком в профессиональном спорте.

В. Всем понятно, что в локауте мало хорошего. Как ты считаешь, как он отразится на лиге в целом.

О. Негативно. Определенно. Сезон 2011-2012 должен побить немало рекордов. Мы можем потерять множество интересных событий. Всем не понравилось то, что случилось в Майами, но, тем не менее, это привлекло много внимания к НБА. Даллас наконец-то стал чемпионом… В прошлом сезоне было много замечательных моментов, последствий которых мы можем лишиться.

В. Как локаут повлиял на Пейсерс?

О. Плохо. Мы заполучили несколько опытных игроков и наконец-то вернулись в плей-офф, а теперь мы не знаем чего ожидать, и что нам делать. У нас много молодых игроков и для нас, как для команды, очень важно проводить как можно больше времени вместе. Отмена тренировочных сборов и предсезонных матчей отрицательно скажется на нас.

В. Были ли какие-нибудь разговоры о том, чтобы собраться всей командой и провести несколько совместных тренировок?

О. Мы уже начали обсуждать этот вопрос. Перед началом локаута я говорил с нашими тренерами и они рассказали чем мы должны будем заниматься летом. Я и Джефф Фостер пытаемся правильно спланировать наши сборы, чтобы к началу сезона, если он будет, наша команда была в оптимальной форме.

В. Какие усиления планирует сделать команда?

О. Я думаю, что мы должны приобрести нового мощного форварда. Нам нужно углубить ротацию на этой позиции. Сейчас среди свободных агентов есть Девид Вест, Нене и Карл Лэндри, и эти ребята могут стать реальным усилением для Индианы.

4 Комментария


Рекомендуемые комментарии

dmytry

Опубликовано

спасибо за перевод!

обратите внимание, как отличаются фразы о Стерне тут и на главной со sports.ru :rolleyes:

кстати, похоже ни там ни тут не полный текст

j7o

Опубликовано

Статью переводил и набирал на работе под сверлящим взглядом начальника в течении буквально 10-15 минут. Про Стерна немного урезал, так как не был уверен в правильности своего перевода этого абзаца.

А так, в принципе, тут полное интервью. Оригинал можно посмотреть тут.

cactus

Опубликовано

Да, это не совсем то,что написано на главной. Спасибо за информацию

dmytry

Опубликовано

Статью переводил и набирал на работе под сверлящим взглядом начальника в течении буквально 10-15 минут. Про Стерна немного урезал, так как не был уверен в правильности своего перевода этого абзаца.А так, в принципе, тут полное интервью. Оригинал можно посмотреть тут.

ты давай акуратнее

никакая статья не стоит работы

так, просто совет

Гость
Добавить комментарий...

×   Вставлено с форматированием.   Восстановить форматирование

  Разрешено использовать не более 75 эмодзи.

×   Ваша ссылка была автоматически встроена.   Отображать как обычную ссылку

×   Ваш предыдущий контент был восстановлен.   Очистить редактор

×   Вы не можете вставлять изображения напрямую. Загружайте или вставляйте изображения по ссылке.

  •  (0 пользователей онлайн):

    Ни одного зарегистрированного пользователя не просматривает данную страницу


  • Избранное

    • После неуверенного и, по итогу, даже разочаровывающего выступления в плей-офф 2023 года в офисе «Бостона» поняли, что для победы недостаточно того, что есть в команде и что нужны дополнительные опции для набора очков, а не только изоляции лидеров и постоянное поливание из-за дуги.
         При том, что лидеры: Джейсон Теймум и Джейлен Браун – это все-таки на 70%+ схожие по функционалу и скиллсету игроки, которые даже в те редкие моменты, когда играли друг от друга – все равно получали в размене сопоставимых по габаритам защитников, над которыми не имели ощутимого преимущества.
         Приняв несколько непростых, как я думаю, решений и отдав двух обожаемых публикой и товарищами по команде ключевых игроков: Маркуса Смарта и Роберта Вильямса, Брэд Стивенс сумел заполучить в команду большого с хорошим нападением – Кристапса Порзингиса, который до этого в «Вашингтоне» провел чуть ли не лучший сезон в карьере и, по удачному стечению обстоятельств ставшего доступным для обмена Джру Холидэя – ветерана с чемпионским опытом и вообще одного из самых полезных игроков в НБА.
      • 1

        Баллы репутации

      • 0 ответов
    • В нынешнем сезоне нам с вами в очередной раз выпала возможность наблюдать битву за звание новичка года. Ну и что? - спросите вы. А то, что новичок года этот будет с вероятностью в 99.9% ростом от 216 см. Конечно же, речь пойдёт о Чете Холмгрене и Викторе Вембаньяме.
      Только подумайте: самыми высокими новичками года за последние 23 года становились Пау Газоль и Карл-Энтони Таунс (213 см). Официальный рост Кей Ди на момент дебюта в лиге значился в районе 208 см (но говорят, он всегда обманывал, и на самом деле его рост 211). Другими словами, семифутеры, если и становились объектами наблюдений и удивлений, то это крайне редко происходило в их первый сезон. Даже китайскому 226-сантиметровому гиганту Яо Мину потребовались время и миллиардная поддержка соотечественников, чтобы попадать в символические пятерки и на МВЗ (да, он сыграл в матче всех звёзд уже в первом сезоне, но это был китайский чит-код и не совсем справедливые правила отбора). Но к Яо Мину и прочим Манутам Болам мы ненадолго ещё вернёмся, а пока давайте сравнивать героев нового времени.
      • 15

        Баллы репутации

      • 14 ответов
    • Традиционное новогоднее поздравление пользователям SD от Cactus
      • 96

        Баллы репутации

      • 58 ответов
    • Что же, теперь, когда последняя тайна Востока раскрыта, и Джеймс Харден в третий раз воссоединился с Расселлом Уэстбруком, можно сделать предварительные выводы и прикинуть, кто чем будет дышать в нынешнем сезоне. Давайте пробежимся по всем коллективам Востока, и посмотрим, кто на что был горазд (и будет).
      • 4

        Баллы репутации

      • 5 ответов
    • Теперь, когда карты окончательно раскрыты - команды выбрали новичков на драфте, некоторые продлили своих игроков, ставших свободными агентами, а Лиллард слёзно просит отправить свои таланты на южное побережье, мы можем посмотреть, что сделали клубы Запада, чтобы усилить состав/расчистить платёжку/уйти в перестройку/просто в очередной раз затупить и сделать что-то невнятное.
      • 17

        Баллы репутации

      • 19 ответов