release the Durantula!
заскочил сегодня утром на блог Эдди Джонсона и вспомнились мне несколько его весенних статей, запавших в душу. хочу поделиться с вами их переводом вперемежку с моими мыслями на тему.
начну с "обзора" Дюранта. потому что, хоть и левым боком, в истории Кевина Дюранта есть переплетения с предыдущим постом о Портленде. кто знает, где бы сейчас была текущая команда КД, если бы летом 2007-го года руководство Блейзерс решило бы поставить свои фишки на Кевина. слабо я себе представляю прогресс Тандер, если бы в качестве краеугольного камня команды был поломанный Грег Оден. и, в свою очередь, Портленд сразу же представляется еще более грозной командой, чем он был в последние годы.
но сегодня речь не о трансакционных превратностях НБА. сегодня хотелось бы порассуждать об игре Дюранта на площадке. ведь многое указывает на то, что именно Дюрантула будет центром баскетбольного внимания в начинающейся декаде. во временной перспективе Дюрант сейчас находится на том же этапе своей карьеры, что и Коби в конце 90-х. понятно, что у них была разная предыстория, но суть та же. как Кобе на стыке 90-х и 00-х, так и Кевин на рубеже 00-х и 10-х, приближаются к пику своей карьеры и своего мастерства. оба они окончательно освоились в лиге, перед обоими бескрайние горизонты. все мы знаем, чего добился Коби, и я думаю, что многие согласятся, что Дюранту под силу стать игроком, вокруг которого будет построено сопоставимое количество чемпионских команд. так что мы с вами можем поудобнее устроиться в своих креслах и запастись попкорном, наблюдая, как Кевин ставит новые рекорды результативности и штампует всевозможные титулы в НБА и на международной арене. что же делает Дюранта таким особенным? попросим Эдди Джонсона помочь нам с разбором игры Кевина. Эдди, тебе слово:
Когда я впервые услышал негативные отзывы в отношении Дюранта, связанные с недостатком мощи, я согласился с мнением, что парню нужно попотеть в зале, чтобы играть в НБА. Какую же ошибку я совершил, отказавшись тогда подумать дважды. Джордж Гервин уже доказал, что худоба не была клеймом еще во времена, когда защитникам позволялось здорово мять кости своим визави, так что неясно, отчего вдруг мы все так набросились на 6-10-футового парня из Техаса.
Что ж, есть довольно простой ответ... Мы и не могли представить, что он станет реинкарнацией Гервина. Мы думали, что он "просто" будет худым Джермейном О'Нилом с нормальным броском. Конечно, мы все сразу поняли, что у Дюранта все в порядке с броском, но мы были уверены, что его комплекция будет проблемой из-за его роста и позициии, которую рост предполагает. Мы не оценили его технику ведения мяча и искроментый баскетбольный ум, которым он обладает, и именно поэтому он выставил нас всех дураками в этом вопросе. Он может играть на любой позиции и поэтому стал самым эффективным снайпером НБА.
Есть пять основных причин, по которым Дюрант входит в число лучших снайперов игры и которые лягут в основу того, что Кевин войдет в пятерку результативности НБА всех времен, если травмы будут обходить его стороной.
- Мы уже знаем, что Дюрант обладает прекрасным поставленным броском, но это умение само по себе не делает его тем великим снайпером, которым он стал. Джейсон Капоно и Джей Джей Редик тоже отлично бросают, но они не являются и никогда не станут выдающимися снайперами. Дюрант чувствует ритм нападения, видит углы для атаки и, что самое главное, знает, как получить мяч в комфортной для себя зоне. Эти оружия делают его чрезвычайно опасным на площадке. Дюрант обладает репутацией игрока, способного забивать трехочковые сериями. Это необязательно его сильная сторона, однако защита делает на это поправку.
Этот миф способствует тому, что защитники вздыхают с облегчением, когда Дюрант ловит мяч внутри дуги, что на самом деле играет ему на руку. Ключом успеха для любого великого снайпера является игра на среднем удалении от кольца, и тот факт, что правила защищают игроков нападения, когда они ловят мяч и встают лицом к кольцу и сопернику, предоставляют Дюранту возможности для набора очков на любой вкус. Он выучил атакующие схемы Тандер и искусство получения мяча на расстоянии 6 метров от кольца и ближе. Таким образом, когда он поворачивается с мячом к кольцу, оказываясь в позиции тройной угрозы, единственной опцией для защитника будет отойти на шаг назад и подсознательно опустить руки в опасении прохода на кольцо с одним ударом в пол. Как только защитник оказывается в такой позиции, он полностью во власти Дюранта.
Его рост и размах рук автоматически дают ему уверенность в том, что его бросок не будет накрыт, а его первый шаг дает ему комфорт осознания того, что защитник не успеет встретить его корпусом. Итак, теперь защитник у Дюранта на поводке. Если Дюрант угрожает проходом, защитник опускает руки, давая возможность открыто бросить со средней. Если защитники поднимает руки, Дюрант может пойти в проход с дрибблингом. Что важно, Дюрант находится на расстоянии одного удара в пол от данка, так что подстраховка несильно поможет делу. В итоге мы имеем защитника, который попал на аттракцион "остров ужасов Кевина Дюранта", развлекуха не для слабонервных и будоражащая кровь.
-Если ты собираешься забивать 25 очков за игру, тебе лучше забыть о рефлексии. А Дюрант ей никогда и не страдал. Снайперы калибра Дюранта появляются на арене с двумя мыслями в голове: 1. Я хочу победить и 2. Я хочу накидать полтинник в процессе. Когда ход мыслей сводится к такому, эмоции и посторонние мысли уходят в сторону. Зачем это нужно? Ну, хотя бы затем, что во время игры тренер может завестись и наорать на тебя из-за неподготовленных бросков. Или фаны могут начать давить на тебя, если сегодня игра не идет, и они бы предпочли, чтобы ты отдал пас, а не снова бросил по кольцу.
Стоит заметить (и именно здесь кроется причина того, что великие снайперы немного по-особому общаются с командой), что бомбардиры должны выделяться стабильностью и несравненным усердием. Снайперы выходят на паркет не ради приятного времяпрепровождения, и если кто-то из партнеров недолюбливает их за это, им просто приходится снова и снова доказывать и отрабатывать свой подход от игры к игре, проявляя его в каждом матче. В результате получается, что эти самые партнеры по команде начинают играть на своих снайперов чаще, чем другие.
Работа Дюранта сложнее, чем работа его коллег по суперснайперскому цеху, потому что Дюрант играет в молодой команде, и им всем есть, что доказывать. Единственный игрок, который временами пытается потягаться с Дюрантом,- Рассел Уэстбрук, но и он со временем понял, что к чему, после того как Дюрант выдал отрезок из множества игр за 25 очков. Дюрант, хоть по нему и не скажешь, является прирожденным убийцей, и он круче, чем яйца, когда речь идет о том, чтобы уложить мяч в корзину.
-Мне нравится, как Дюрант держит себя на площадке. Он одинаково ходит и выглядит в начале и в конце игры. За него говорит его игра, поэтому вы редко увидите, как он тратит энергию на импульсивные празднования после набранных очков. Почему? Да просто он собирается потом забить еще десяток, так что энергия ему пригодится.
Хотите знать, в чем главное преимущества такого игрока, как Дюрант? Он избегает излишний контакт и не расходует свою энергию попусту. Это единственный путь, которым он может набирать те цифры, которые он выдает в каждой игре. Леброн и Коби снайперы совсем другой природы, потому что мяч находится в их руках гораздо больше, чем у Дюранта. Дюрант постоянно испытывает сопротивление в виде навязывания контакта, при этом он не втягивается в конфликты. Он втягивается в набирание очков! У меня однажды был партнер по команде, который хотел быть снайпером, но все время жаловался. Я помню у нас на паркете было 3 снайпера, и коуч разыграл 5 комбинаций подряд под него, а он ни разу не смог бросить. Некоторые игроки не имеют понятия о том, как сложно совершать 20 бросков за игру при постоянной плотной опеке. Дюрант искренне верит, что он должен забивать, и выражение его лица после забитого броска через соперника врезается глубоко в душу каждому оппоненту.
-Скотти Брукс уже может выбирать место для награды "Тренер года", и лично я думаю, что он проделал одну из лучших тренерских работ за годы. Эта молодая команда из Оклахомы реальна. Пожалуйста, назовите мне молодую команду, звездой которой является игрок-третьегодка, со средненьким подбором ветеранов, чтобы при этом она побеждала столько же, сколько Оклахома. Брукс делает то, чего я никогда не видел. Убедить команду в том, что звездой будет Дюрант - это очень много. Дюрант должен был доказать готовность стать лидером и доказать правоту своего тренера, с чем он успешно справился. Я лично не говорил об этом с Бруксом, но я слышал, что любимой темой Дюранта в разговоре с ним является то, как ему подняться на уровень Леброна и Коби в защите. Правильный тренер может многое дать великому снайперу, и Брукс справлялся с этой задачей с невероятной уверенностью.
-Наиболее важная составляющая взросления этого великого снайпера... Это партнеры по команде. Они болели за него, когда он штамповал 25-очковые игры, и они вскакивали со скамейки после его кроссоверов. Это говорит мне о том, что Дюрант с ними на одной волне. Это говорит мне о том, что Дюрант общается с ними и поддерживает их, когда они дают повод. Это говорит мне о том, что он доказал им, что он достоин того, чтобы делать по 20 бросков за игру и чтобы команда работала для этих бросков. Многие наблюдатели могут думать, что это просто, но это не так. В раздевалках НБА правят эго, и зачастую игроки думают не о том, как помочь команде, а о том, как выбить контракт потолще.
с момента написания той статьи прошло уже больше полугода. что бы сказал Эдди сегодня, если бы ему вновь пришло в голову написать статью о Дюрантуле? с тех пор мы стали свидетелями битвы ЛАЛ и ОКС в 1м раунде ПО, проследили за дорогой сборной США к золотым медалям на ЧМ, а также одним глазком, даже половиной глазка, попытались всмотреться в то, каким будет нынешний сезон КД, перед началом которого многие прочили ему титул МВП.
давайте по порядку.
плей офф, безусловно, стал для Кевина принципиально новым опытом. здесь столько нюансов, что их и не уложишь в короткую запись блога. назову основные "новшества", с которыми столкнулся лично Кевин, впервые оказавшись в играх на вылет.
прежде всего, надо сказать, что оборонительный план Лейкерс во многом строился вокруг того, чтобы остановить Дюранта. философия была такова: не дадим Дюранту забить - мы молодцы. поэтому Дюрант столкнулся с сопротивлением, которое было доселе ему неведомо, хотя он к тому моменту уже провел 3 полных сезона в качестве основной мишени вражеской обороны. отсюда более низкий процент попадания, нежели в регулярке, и зачастую обескураженный взгляд в сторону скамейки после очередного промаха, в котором было только "тренер, ну что я сделал не так?".
но игры выигрывают не тренеры, и даже если целой вязанке дров сказать "сконцентрируйтесь на том, чтобы не дать забить Дюранту", вряд ли поленья преуспеют в этой нелегкой задаче. но, под стать грамотной тактике, с персоналом у Лейкерс тоже проблем нет. основную ношу по опеке Дюранта на себя взвалил Артест. хотя после серии кто-то может сказать, что это Дюрант взвалил на себя ношу забивать через Артеста. естественно, полностью остановить Кевина не под силу ни одному прямоходящему существу на этой планете, но вклад Артеста в то, что Кевин смазал столько бросков, а зачастую даже не получал возможности бросить, неоценим. как отметил в своей статье Джонсон, очень важным моментом в игре Дюранта является избегание плотного телесного контакта при игре без мяча. что ж, Рон-Рон на протяжении всей серии следил за тем, чтобы Дюрант никогда не испытывал в нем недостатка. с таким визави, который бы 6 матчей подряд выходил на площадку только лишь с мыслью "иди к папочке, Кевин", Дюранту встречаться доселе не приходилось.
ну и нельзя не отметить пресловутую атмосферу плей офф. меньше улыбок, меньше веселья, меньше ненужных свистков, меньше задел для ошибки - да что уж там, мало кто в составе Тандер был готов к таким играм. к чести юнцов из Оклахомы нужно отметить, что, несмотря на свою зеленость, они изрядно потрепали нервы своим куда более именитым соперникам. но это, конечно, не сильно утешило Кевина, который отправился готовиться к Чемпионату Мира.
ммм, Чемпионат Мира. думаю, сейчас в резюме, которое Кевин тайно хранит на сайте headhunter.ru на случай локаута, этот турнир стоит отдельной строкой и выделен жирным шрифтом. невероятная способность забивать практически по желанию, которую он там продемонстрировал, думаю, будет долго сниться в кошмарах тем несчастным, которых тренеры соперников бросали на Дюранта. тут я бы отметил, что Кевин однозначно специально готовился к этому турниру, набирал оптимальную форму к решающим матчам. за спиной у него было несколько месяцев отдыха, за которые он не раз мысленно прокрутил в голове мэтчап с Лейкерс, от начала до конца переживая те моменты, в которых он хотел бы поступить иначе. поэтому выступление Дюранта на ЧМ я бы назвал ярким примером того, что можно от него ожидать при наличии конкретной цели, оптимальной форме и максимуме концентрации.
в тренировочный лагерь сборной КД ехал с горячим сердцем, холодной головой и статусом беспрекословного лидера сборной. думаю, даже самые ярые его критики согласятся, что Дюрант был лучшим игроком ЧМ. причем, что важно, это становилось особенно заметно в те моменты игры, когда сборная США нуждалась в этом больше всего. соперник сделал рывок и сократил отставание до минимума? БЭМЦ! трешка от КД. у сборной США встало нападение, мяч перестал двигаться, в игре снова появился намек на ненужную интригу? КД съедает своего подопечного в защите, отбирает мяч и устремляется в отрыв. ЭЭЭЭЭНДУАН!!! он был лидером этой команды. лидером безоговорочным. и лидера этой команды из него "официально" сделал Кшишевски, причем наверняка задолго до начала чемпионата, а это дорогого стоит.
конечно, можно говорить, что редко ему противостояли защитники, сравнимые по атлетизму с добротными специалистами по защите, играющими в ассоциации. естественно, ни разу он не столкнулся с опекой, хотя бы отдаленно напоминающей стальные тиски Артеста. тем не менее в условиях непривычной для себя площадки, в незнакомой атмосфере, под огромным давлением со стороны американской прессы да и вообще чуть ли не всей Америки, в ситуации, когда на твои 22-летние плечи обрушится вся возможная критика в случае провала, выступить так, что ни у кого не найдется по близости ни одного камня для пуляния в твой огород... это достижение к рядовым я бы тоже причислять не стал.
и вот отгремели фанфары, чествующие новоиспеченных чемпионов (Дюрант привел свою сборную к чемпионству, прервав "золотую засуху", которая длилась 16 лет!), первый слой пыли лег на награду самого ценного игрока Чемпионата Мира. сегодня первый день тренировочного лагеря НБА. Дюрант знает, что этот сезон будет не такой, как предыдущие. он знает, что теперь каждый соперник будет настраиваться на Оклахому совсем не так, как в былые годы. Дюрант знает, что слова тренеров в колледже о том, что "надо немного потерпеть, Кев. сейчас надо попахать, чтобы попасть в лигу, ну а там уж на автопилоте будешь получать свои миллионы", были ложью. впереди еще годы кропотливого труда на тренировках, отделяющие его от того игрока, которым он хочет быть. с этими мыслями он кидает вещи в сумку и едет на первую тренировку.
уже в лагере некоторые эксперты отмечали, что Дюрант идет на шаг позади своих партнеров по команде в плане подготовки к сезону. как говорят американцы, износ его покрышек бросался в глаза. начало сезона немного развеяло опасения скептиков, ведь КД по-прежнему находится в списке лучших снайперов, при этом также помогая команде на подборе и в защите. не говоря уже а "факторе Дюрантулы". речь о многочисленных случаях двойной опеки, благодаря которым партнеры Кевина могут освободиться для броска, и перманентном отсутствии подстраховки от Дюранта.
однако пока что никакой речи о том, что Дюрант находится в лидерах гонки за титулом МВП, и не идет. все-таки, несмотря на то, что Дюрант проводит на паркете в среднем за игру рекордное количество минут, он немного меньше подбирает, немного больше теряет мяч и, что самое главное, атакует с наихудшим для себя процентом с игры за карьеру. да и приятель Кевина Рассел Уэстбрук раз за разом снимает сливки с побед Оклахомы, выдавая один яркий перфоманс за другим. но главное даже не в этом, а в том, что пока что Оклахома далека от той игры, которая привлекла к себе в прошлом сезоне столько глаз и объективов. и, знаете что? я уверен, что Кевин Дюрант воспринимает это как личный вызов. безусловно, сказывается долгое и жаркое лето Дюранта в Турции, но существенным фактором является и уже упомянутая смена имиджа парней-громовержцев из Оклахомы с мальчиков для битья на амбициозный баскетбольный клуб. но, будьте уверены, после ол-стара мы увидим нового Кевина Дюранта. непоколебимая уверенность на лице, 35 очков в протоколе, "Oklahom City Thunder" в графе "победитель".
P.S.
12 августа 2012 года, Лондон, О2 Арена.
ЛеБрон получает мяч в районе центральной линии после тайм-аута. стуча мяч в пол, он снимает с часов 5 секунд. теперь он делает движение вправо, где в районе трехочковой линии его ждет заслон от Дюранта. ЛеБрон ускоряется, двигаясь на кольцо. защитник Дюранта устремляется за ЛеБроном, чтобы не дать набрать ему 2 очка, которые переведут игру в овертайм. Джеймс в прыжке группируется для совершения броска... ИИИИ... делает скидку!... секундомер показывает 1 секунду... Durant from deep for the gold!!...
12 Комментариев
Рекомендуемые комментарии