• записей
    13
  • комментария
    43
  • просмотров
    2 338

Как создавались Nike PG 2? Перевод интервью с Tony Hardman


Биг Дрю

1 825 просмотров

 Поделиться

Это перевод интервью Sneakernews с дизайнером Nike Basketball - Tony Hardman (далее TH). Источник

nike-pg-2-unveiled-2.jpg     

Перед тем как стать во главе линейки Пола Джорджа, TH работал над низкими моделями баскетбольных кроссовок, как Run The One, Zoom Crusader и HyperChase – эти три модели были популярны среди игроков НБА 2-3 года назад. ТН учился работать с персональными линейками обуви, когда участвовал в работе над Лебронами.

Sneakernews (SN): Начнем с очевидного. Где ремешок-липучка?

Tony Hardman (TH): В этом ремешке не было никакого функционала, и он не нравился Полу Джорджу. ПГ хотел идти в другом направлении.

SN: В интервью про первую модель, вы упоминали, что Пол не разбирается в технологиях Найка и не может отличить Zoom от Lunar. Сейчас изменилась эта ситуация?

TH: Да, определенно он многое узнал из процесса создания первой и второй модели. Сейчас ПГ может рассказать, что происходит с его кроссовками. Честно говоря, он ещё изучает процесс проектирования, но уже разбирается в некоторых технологиях.

nike-pg-2-design-sketch-1.thumb.jpg.2839aeaac217fec6c5922358895c38b2.jpgnike-pg-2-design-sketch-3.thumb.jpg.b32cb94f101f67ee1fb5f2d6b8cda424.jpgnike-pg-2-design-sketch-33.thumb.jpg.e21870b54c36145d3896dcee6500bf05.jpg

SN: Отношения между дизайнером и атлетом для Найка всегда были очень важны. Как изменились ваши отношения с Полом Джорджем после завершения работы над двумя моделями и началом над третьей? 

Цитата

Пол как тот парень, который не хочет тебя расстраивать

TH: Пол всегда был очень приветливым и с ним легко ладить. Он очень простой парень из маленького города Палмадейл, и он всегда готов развиваться. Мы достаточно близки и наше взаимопонимания улучшается с продолжением совместной работы.

SN: В начале вашей работы не возникало трудностей?

TH: Он не особо разговорчивый. Обычно если он молчит, то это ему нравится. Однако одной из сложностей при создании PG 1 было заставить его хоть что-то говорить. Пол как тот парень, который не хочет тебя расстраивать. Это был тот момент, который необходимо преодолеть. Ему должно было стать достаточно комфортно, чтобы заговорить и сказать, что ему нравится.

SN: Расскажите про функциональные изменения во второй модели.

TH: Мы хотим сделать кроссовки для всех. Если говорить о тракции, то мы хотим убедиться, что она идеально подходит Полу и любому другому игроку. Мы убеждаемся, что нога будет плотно сидеть в кроссовке в независимости от движения: когда бросаешь три, защищаешься или проходишь через заслон. Нога должна всегда сидеть плотно. Потребности и желание ПГ не изменились с первой модели. Мы делаем маленькие изменения в кроссовках каждый раз, чтобы произвести маленькую революцию. Это определенно сложнее сделать при стоимости в 110$, чем в ценовой категории Кобе, но я думаю, что у нас получилось.

SN: Сейчас на рынке много именных моделей. Вы, как дизайнер, уверены, что ваша модель будет выделяться?

TH: Да, рынок сейчас перенасыщен, но от этого становится лишь интереснее и веселее. Я думаю, что главное работать в гармонии со своим атлетом. Надо позволить раскрыться его личности, это именно та деталь, которая будет отличать ваши кроссовки. Пока вы будете продолжать работать с личностью и выражать её в вашей работе, то будут появляться люди, кто хочет присоединиться к вам. Мы стараемся сохранить это. Пол как ребенок, потому что он очень и очень скромный парень. Но он суперзвезда. Пока мы можем продолжать идти по этому пути и делать кроссовки лучше и лучше для него, то мы будем получать желаемый эффект.

nike-pg-2-sony-playstation-3.thumb.jpg.b2863c985ed141c82783f476c240d01a.jpg

p.s. извиняюсь за возможные неточности в переводе, это моя первая работа. буду работать над этим :)

 Поделиться

0 Комментариев


Рекомендуемые комментарии

Комментариев нет

Гость
Добавить комментарий...

×   Вставлено с форматированием.   Восстановить форматирование

  Разрешено использовать не более 75 эмодзи.

×   Ваша ссылка была автоматически встроена.   Отображать как обычную ссылку

×   Ваш предыдущий контент был восстановлен.   Очистить редактор

×   Вы не можете вставлять изображения напрямую. Загружайте или вставляйте изображения по ссылке.

  •  (0 пользователей онлайн):

    Ни одного зарегистрированного пользователя не просматривает данную страницу


  • Избранное

    • После неуверенного и, по итогу, даже разочаровывающего выступления в плей-офф 2023 года в офисе «Бостона» поняли, что для победы недостаточно того, что есть в команде и что нужны дополнительные опции для набора очков, а не только изоляции лидеров и постоянное поливание из-за дуги.
         При том, что лидеры: Джейсон Теймум и Джейлен Браун – это все-таки на 70%+ схожие по функционалу и скиллсету игроки, которые даже в те редкие моменты, когда играли друг от друга – все равно получали в размене сопоставимых по габаритам защитников, над которыми не имели ощутимого преимущества.
         Приняв несколько непростых, как я думаю, решений и отдав двух обожаемых публикой и товарищами по команде ключевых игроков: Маркуса Смарта и Роберта Вильямса, Брэд Стивенс сумел заполучить в команду большого с хорошим нападением – Кристапса Порзингиса, который до этого в «Вашингтоне» провел чуть ли не лучший сезон в карьере и, по удачному стечению обстоятельств ставшего доступным для обмена Джру Холидэя – ветерана с чемпионским опытом и вообще одного из самых полезных игроков в НБА.
      • 1

        Баллы репутации

      • 0 ответов
    • В нынешнем сезоне нам с вами в очередной раз выпала возможность наблюдать битву за звание новичка года. Ну и что? - спросите вы. А то, что новичок года этот будет с вероятностью в 99.9% ростом от 216 см. Конечно же, речь пойдёт о Чете Холмгрене и Викторе Вембаньяме.
      Только подумайте: самыми высокими новичками года за последние 23 года становились Пау Газоль и Карл-Энтони Таунс (213 см). Официальный рост Кей Ди на момент дебюта в лиге значился в районе 208 см (но говорят, он всегда обманывал, и на самом деле его рост 211). Другими словами, семифутеры, если и становились объектами наблюдений и удивлений, то это крайне редко происходило в их первый сезон. Даже китайскому 226-сантиметровому гиганту Яо Мину потребовались время и миллиардная поддержка соотечественников, чтобы попадать в символические пятерки и на МВЗ (да, он сыграл в матче всех звёзд уже в первом сезоне, но это был китайский чит-код и не совсем справедливые правила отбора). Но к Яо Мину и прочим Манутам Болам мы ненадолго ещё вернёмся, а пока давайте сравнивать героев нового времени.
      • 15

        Баллы репутации

      • 14 ответов
    • Традиционное новогоднее поздравление пользователям SD от Cactus
      • 96

        Баллы репутации

      • 58 ответов
    • Что же, теперь, когда последняя тайна Востока раскрыта, и Джеймс Харден в третий раз воссоединился с Расселлом Уэстбруком, можно сделать предварительные выводы и прикинуть, кто чем будет дышать в нынешнем сезоне. Давайте пробежимся по всем коллективам Востока, и посмотрим, кто на что был горазд (и будет).
      • 4

        Баллы репутации

      • 5 ответов
    • Теперь, когда карты окончательно раскрыты - команды выбрали новичков на драфте, некоторые продлили своих игроков, ставших свободными агентами, а Лиллард слёзно просит отправить свои таланты на южное побережье, мы можем посмотреть, что сделали клубы Запада, чтобы усилить состав/расчистить платёжку/уйти в перестройку/просто в очередной раз затупить и сделать что-то невнятное.
      • 17

        Баллы репутации

      • 19 ответов