• записей
    290
  • комментария
    2 553
  • просмотров
    266 426

О блоге

Читаем, переводим, учимся

Записи в этом блоге

Интересные имена в НСАА

Нашел интересные имена игроков, которые играют в НСАА. Конечно, не стоит воспринимать всерьез, но все-таки там намешана куча культур и традиций. Указал условный перевод, имя в английской транскрипции и команда. "Подарок для ведущего" имена Могболувага Огинни (Mogboluwaga Oginni) – Крейтон Стелиос Папафлоратос (Stelios Papafloratos) – Невада Тиран де Латтибодьер (Tyran de Lattibeaudiere) – Ламар Ипполит Цафак (Hippolyte Tsafack) – Мемфис "Кто так назвал" имена Джаданте Фрай (Ja’dante

ninio

ninio

Самый дибильный поступок в НСАА

Стефен Кларк из команды Университета Оклахома Стейт сотворил самый дибильный поступок, который можно было встретить. Сначала его под новый год арестовали за то, что при нем была марихуана. Ну это понятно, каждый баскетболист сидит на этом деле. Кларку дали за это одну игру дисквалификации. Теперь же его арестовали за (пардон) "испускание мочи из окна автомобиля". Этот поступок стоил ему 249 штрафа за нарушение общественного порядка. Они там все идиоты что ли? Или у нас та

ninio

ninio

Составы 2014 года McDonald’s All American

В этом году будет один из самых одаренных составов за последнее время. Команда Запада http://www.youtube.com/watch?v=hksgEp4fMTk, С, Дьюк http://www.youtube.com/watch?v=2wwPlw4Lmxs, PG, SMU http://www.youtube.com/watch?v=PaaEm_jEc4U, SF, Аризона http://www.youtube.com/watch?v=g6SmHlCKFVY, PF, Кентакки http://www.youtube.com/watch?v=BhVXhzuks60, SF, Канзас http://www.youtube.com/watch?v=7vmdNaUwHHM, SG, не определился http://www.youtube.com/watch?v=aaSjUJ4Ow2k, PG, Северная

ninio

ninio

Как можно еще заработать на Джордане?

Я уверен, что миллионы фанатов в мире хотели бы получить или хотя бы подержать в руках пригласительное письмо, которое получил получил Майкл Джордан от Университета Северной Каролины в лице Дина Смита. Ну а любители заработать на этом день просто готовы разорвать любого за владение подобной бумагой. Одна контора, занимающаяся аукционными торгами, выставила на продажу «оригинал» этого письма.   Все бы ничего, но мать Майкла Долорис заявила, что письмо, имеющееся у данного сайта, являетс

ninio

ninio

Джереми Лин стал частью adidas

Недавно Джереми Лин ушел из «Найка» для того, чтобы подписать контракт с adidas. Теперь слоган ALL IN стал, как никогда, точным (AL LIN). Ну а в качестве «посвящения» другие игроки «Хьюстона» (Ховард, Касспи, Беверли), которые уже имеют контракт с этим производителем обуви, выбрили соответствующее «послание» на голове Джереми Лина. А тут само видео процесса. Играть Лин будет в кроссовках Crazy Light 3.

ninio

ninio

Кириленко всех уделал

Андрей Кириленко решил посмеяться над всей американской публикой, написав свою фамили на русском языке. Напомню, что на днях впервые команды сыграют в майках, на которых вместо имен будут написаны прозвища. Вот что мы имеем (позволю себе ряд комментариев по каждому имени) Майами Хит #6 LeBron James – King James (кто бы сомневался) #3 Dwyane Wade – D. Wade (не хотел играть в майке с прозвищем) #1 Chris Bosh – CB (идиот) #34 Ray Allen – Jesus Shuttlesworth (Ray-Ray также было бы нор

ninio

ninio

Рекорд НСАА по результативным передачам

Во вчерашнем матче против College of Faith игрок Grinell College Патрик Майхер сделал рекордные для НСАА 37 результативных передач. Его команда победила со счетом 166:147. Напомню, что Grinell College известен тем, что там играет Джек Тейлор, дважды набравший более сто очков в одном матча. Правда, сейчас у Джека травма спины и он не играет. В этом видео корреспондент пытается разобраться, в чем же причина столь высоких результатов игроков команды Grinell.

ninio

ninio

Как вывести тренера из себя

Напоминает фразу «Два туда — один сюда». Интересно, что после удаления тренера команда Университета Висконсина сделала рывок 10-2, а затем и выиграла матч. Хорошая работа, тренер.

ninio

ninio

Проблемы с кольцами в США

На прошлой неделе уже вылетал мяч из кольца после данка игрока Батлера. В этом же случае не повезло игроку Университета Орегона Элджину Куку.

ninio

ninio

Знаковое событие в истории НБА

10 января в матче «Бруклин» — «Майами» будут использоваться майки с прозвищами игроков. Интересно, что будут делать игроки без «официальных» прозвищ? Например, Шейн Баттье, которого особо не величают, собирается написать на майке Бэтмен. Предлагаю посмотреть интервью с Рэем Алленом по поводу нововведения со стороны НБА. Стоимость маек будет составлять 110 долларов для взрослых и 50 долларов для детей. Не все игроки поддерживают эту идея. Кендалл Маршал выразил недовольство этой затеей

ninio

ninio

Сколько недоплатили ЛеБрону Джеймсу

Довольно интересная информация о том, сколько на самом деле должен получать ЛеБрон Джеймс. Хотя, статистику можно перевернуть как угодно, но иногда интересна такая манипуляция.

ninio

ninio

Как болельщики любят "Бруклин Нетс" и как "Бруклин Нетс" уважает болельщиков

В игре против "Сан-Антонио" игроки "Бруклина" решили уйти с площадки, хотя игра еще не закончилась. Болельщики восприняли это поведение весьма достойно. Короче, ситуация полностью соответствует уровню команды и всей ситуации, которая сопровождала покупку этой команды. https://www.youtube.com/watch?feature=player_detailpage&v=srcQHFNGEOs

ninio

ninio

Баскетбол — это не главное

Тим Джеймс — довольно известный игрок в прошлом, выбрал себе новое занятие. Теперь он профессиональный пожарник, который, наконец-то, нашел свое занятие. Тим играл за Университет Майами, где введен в Зал Славы. После этого он играл в НБА, в Турции, Японии, служил в армии, где был против того, чтобы говорили, что он играл в баскетбол.

ninio

ninio

Бобби Браун забил 74 очка

Мало кому известный игрок Бобби Браун забил в одной из игр китайской баскетбольной лиги 74 очка. Более того, в двух овертаймах он забил и победный мяч. Вот его история успеха.

ninio

ninio

Был или не был данк?

Кэм Вудс из Батлера вроде забил сверху в матче против Вандербильта, но мяч каким-то образом выскочил из кольца.

ninio

ninio

Сломанный щит в школе

Кайл Гувейа из Calaveras High School удалось сломать щит. Правда, выглядит этот Кайл как Йонас Воланчунас.

ninio

ninio

Невозможность публикации баскетбольной литературы

На мой взгляд, эта история прекрасно иллюстрирует положение дел не только в баскетболе, но и во многих других сферах нашей жизни. По крайней мере, в нашей прекрасной стране. «12 октября 2011 года я начал переводить книгу, написанную главным тренером сборной США по баскетболу Майка Кржижевски. Книга «Вне баскетбола. Словарь успеха» Майка Кржижевски, одного из самых титулованных и знаменитых баскетбольных тренеров в американском баскетболе, выпущена 10 октября 2006 года. Представляет собой

ninio

ninio

Like father, like son

Довольно редкие моменты, когда забивают сверху и через отца, и через сына. Не повезло Девиду Стоктону, сыну Джона Стоктона, через которого забил Маркус Фостер из Канзас Стейт. Интересно, что в сетях не особо много данков через Джона Стоктона. Ну Майкл, понятное дело, отметился.

ninio

ninio

Незасчитанный бросок года

Бросок, действительно, очень классный, но вот куда смотрела защита. Шел второй овертайм, оставалось играть 0,3 секунды. Ничего не напоминает? А вот на картинке видно, что несправедливо, то есть мяча покинул руку раньше сирены. Но правило гласит, что нельзя успеть бросить мяч за 0,3 секунды, если это не tip-shot (не имею адекватного перевода этого слова).

ninio

ninio

  •  (0 пользователей онлайн):

    Ни одного зарегистрированного пользователя не просматривает данную страницу